Atualmente o SBT está exibindo os últimos capítulos da novela estadunidense Betty a feia em NY, protagonizada por Elyfer Torres e Erick Elías. A trama é uma versão moderna do clássico de Fernando Gaitán (in memoriam), o qual foi levado ao ar pela primeira vez na Colômbia em 1999 e exibido no Brasil anos mais tarde pela Rede TV.
A narrativa clássica da mulher feia que se converte em uma mulher bonita e admirada por todos se tornou um fenômeno mundial, sendo considerada uma das melhores telenovelas de todos os tempos. “Yo soy Betty, la fea” foi exibida em mais de 180 países e ganhou cerca de 30 versões, inclusive uma aqui no Brasil produzida pela Record TV entre 2009 e 2010 com o título de Bela, a feia.
O grande sucesso fez o canal RCN na Colômbia, emissora original do folhetim, seguir investindo na história com uma continuação chamada “Ecomoda” e uma versão infantil intitulada de “Betty la feita“, essa última menos popular e quase desconhecida. A versão infantil da novela de Fernando Gaitán foi exibida na Colômbia em 2001 durante as férias de fim de ano, gerando muita polêmica.
Betty la feita foi um especial de fim de ano exibido em poucos capítulos e seguia a mesma história da primeira versão, porém agora protagonizada por crianças. A polêmica em torno dessa versão infantil se deu por conta da participação de crianças para atuar em situações incômodas e consideradas tabu na época, como a presença de Hugo Lombardi, um personagem homossexual, os jogos de sedução entre Armando e Marcela, dentre outras.
Apesar das críticas, Alejandra Botero, que na época com 12 anos interpretou a versão mirim de Betty, se mostrou bastante satisfeita, principalmente com os comentários positivos que recebeu de Ana María Orozco, a “Betty original”. “Ana María é uma pessoa muito legal. Ela não me deu nenhum conselho, mas me disse que a minha atuação foi melhor que a dela, que eu tenho muito talento e que devo seguir em frente. Isso me deixou muito emocionada, porque ela é uma atriz muito famosa e isso é como uau!”, disse a atriz.
Betty a feia em NY está em suas últimas semanas e está sendo exibida de segunda à sexta-feira pelo SBT a partir das 19h.
Deixem recomendações nos comentários, até breve!
